Claudia Pineiro, Betibù, Feltrinelli (trad. P. Cacucci)
“.. Racconterebbe soltanto di un bacio a un angolo di strada, lui che le accarezza i capelli e poco prima di arrivare davanti a casa la bacia ancora. …”
“Ma sa, non ha dubbio, che quando venderà questa storia perché ne facciano un film, il regista si incaricherà di aggiungere la scena di sesso che lui immagina per il finale.”
“…Il regista cercherà un paio di gambe più sode di quelle di lei, e un ventre maschile meno prominente di quello di lui…”
pag. 300